fbpx

Règleman sou enfòmasyon prive

ENFMASYON SOU KLIYAN sou pwosesis la DONE PÈSONÈL

Dapre Règleman Inyon Ewopeyen 2016/679

Enfòmasyon sa a refere a done pèsonèl yo ke yo te trete nan pèfòmans nan aktivite a te pote soti nan AZIENDA AGRICOLA ERCOLANI  ki gen entansyon, atravè dokiman sa a, a dekri metòd jesyon li yo, nan yon kontèks la nan pwosesis la nan done pèsonèl nan pati ki enterese yo.

Enfòmasyon sa yo bay dapre atizay. 13 nan Inyon Ewopeyen Règleman 2016/679 nan 27 avril 2016.

Pa Pwosesis Done Pèsonèl nou vle di nenpòt operasyon oswa seri operasyon, te pote soti avèk oswa san èd nan pwosesis otomatik epi aplike nan done pèsonèl oswa kouche nan done pèsonèl, tankou koleksyon an, enskripsyon, òganizasyon, structuration, depo, adaptasyon oswa modifikasyon, ekstraksyon, konsiltasyon, itilize, kominikasyon pa transmisyon, difizyon oswa nenpòt ki lòt fòm ki disponib, konparezon oswa interkoneksyon, limit, anile oswa destriksyon .

  1. Kategori done pèsonèl yo trete

FÈM ERCOLANI  ap trete Done pèsonèl sa yo ke pati ki enterese a bay:

  • Done Pèsonèl ak Idantifikasyon (ki gen ladan non, ti non, dat nesans, sèks, kòd taks)
  • Done kontak (ki gen ladan telefòn, imèl, adrès)
  1. Objektif tretman an

Done Pèsonèl ou mete disponib pou AZIENDA AGRICOLA ERCOLANI, yo pral trete pou reponn a rezon espesifik enstrimantal nan aktivite antrepriz, tankou enstitisyonèl, rezon òganizasyonèl, ki konekte nan obligasyon yo etabli pa eta, rejyonal ak lwa kominote ak règleman tankou:

  1. a) obligasyon administratif ak kontablite;
  2. b) pou akonplisman obligasyon legal ak kontra ki konekte ak kontra a;
  3. c) nenpòt jesyon dispit;
  4. d) pou lòt ka anvizaje nan lejislasyon aktyèl la,
  5. e) voye bilten (baz legal art.6 paragraf 1 lèt a) sèlman avèk konsantman eksplisit epi espesifik tache ak enfòmasyon an);
  6. f) voye kominikasyon komèsyal ki gen rapò ak pwomosyon, rabè, ofri.
  7. g) voye Imèl pou evènman ki te òganize pa AZIENDA AGRICOLA ERCOLANI (baz legal Atik 6 paragraf 1 lèt a) sèlman sou konsantman eksplisit ak espesifik tache ak enfòmasyon an);

N ap raple ou ke, ak referans a objektif yo make nan pwen a) a d), dispozisyon pou done pèsonèl ou obligatwa. Refi ou ak / oswa dispozisyon ki nan enfòmasyon kòrèk ak / oswa enkonplè ta anpeche ekzekisyon an nan kontra a ak echèk li yo kontinye.

Ak konsiderasyon objektif yo refere nan pwen e) ak f), pwovizyon an nan done ak konsantman ki gen rapò ak pwosesis la se volontè nan lanati.

  1. Tretman Mode

Ap pwosesis la nan Done pèsonèl ou dwe te pote soti lè l sèvi avèk papye apwopriye, elektwonik ak / oswa zouti telematik, sèlman ak sèlman pou rezon ki endike nan paragraf 2 ak yo nan lòd yo garanti sekirite ak konfidansyalite nan Done yo

  1. Moun k ap resevwa oswa kategori moun ki resevwa done pèsonèl (External Data Processors)

Pwosesè Done pèsonèl yo nonmen pa AZIENDA AGRICOLA ap okouran de done pèsonèl ou. ERCOLANI nan fè egzèsis la nan fonksyon yo.

Done pèsonèl ou ka divilge bay Swèd, kontraktè, bankè yo ak / oswa enstitisyon asirans nan nenpòt ki pati ekstèn ki bay AZIENDA AGRICOLA ERCOLANI pèfòmans oswa sèvis enstrimantal nan objektif ki endike nan par anvan an. 2 ki gen rapò ak aspè sa yo:

FÈM ERCOLANI

 

  • Aktivite enstitisyonèl yo
  • Antretyen ak devlopman nan rezo a ak enfrastrikti IT
  • Consulting
  • Elaborasyon ak akonplisman: administratif, kontablite ak fiskal
  • legal

Si yo ta bezwen an pou kominike done yo bay lòt sijè oswa pou yon itilizasyon lòt pase sa yo mansyone anwo a, yo pral mande otorizasyon eksplisit ak espesifik.

Lis konplè administratè ekstèn nan pwosesis done pèsonèl AZIENDA AGRICOLA ERCOLANI li disponib sou demann (gade detay kontak, par. 7).

  1. Duration nan tretman ak kritè yo itilize pou depo a nan Done Pèsonèl

5.1. dire

Objektif yo refere nan paragraf 2 lèt a) a d) "Objektif nan tretman an" nan enfòmasyon sa a, ou

Done pèsonèl yo pral trete pou 10 zan.

Pou rezon yo refere nan paragraf 2 lèt e), f) ak g) done pèsonèl ou yo ap trete pou 2 zan.

5.2. konsèvasyon

Done yo pral estoke tou de elektwonikman ak sou papye, fwa yo depo yo (sou

objektif nan paragraf 2):

- Pou rezon ki soti nan a), b), c) ak d), konsèvasyon an se 10 ane;

- Pou rezon e) ak f), depo se jiska 24 mwa.

  1. Dwa pati ki enterese a

Dapre atizay. 7, 15-22 ak 77 nan Règleman Inyon Ewopeyen 2016/679 pati a ki enterese gen dwa a:

  • Revoke konsantman ou te bay anvan an, san prejije legalite tretman an te baze

sou konsantman anvan revokasyon (pou rezon ki nan par. 2 lèt e), f)

  • Jwenn aksè a tout done pèsonèl yo ki te kenbe pa AZIENDA AGRICOLA ERCOLANI
  • Jwenn aksè a tout enfòmasyon ki nan dokiman sa a
  • Jwenn dwa a redresman, entegrasyon, anile nan done pèsonèl (dwa yo dwe bliye) oswa

limit nan pwosesis la nan done pèsonèl

  • Jwenn dwa a transfè done
  • Dwa pou fè objeksyon
  • Dwa pou depoze yon plent avèk yon otorite sipèvize

Pou fè egzèsis dwa ki anwo yo, ou ka kontakte figi yo deziyen nan kontak yo ki nan lis nan par. 7; yo pral bay fidbak apwopriye nan demann sa a an akò avèk dispozisyon ki nan GDPR la.

  1. Holder nan tretman an

- Kontwolè a Done se

IL PRUGNOLO GENTILE DI ERCOLANI CARLO & MARCO SNC.
Via Fiorita 14
53045 Montepulciano (SI): Travay konstriksyon

nan moun nan Prezidan an nan biwo ak Reprezantan Konpayi Carlo Ercolani.

Nenpòt demann ki gen rapò ak done pèsonèl yo trete ka voye pa lapòs òdinè nan biwo ki anrejistre nan Via Lazio, 69 - Gracciano di Montepulciano, oswa pa ekri nan adrès e-mail info@ercolanimontepulciano.it

Enfòmasyon sa a pral sijè a dènye ak disponib sou demann nan fason ki endike anwo a.

Mwen te li epi mwen dakò ak tretman done pèsonèl mwen jan sa dekri twò lwen.